Главная страница > Документы для Москвы > Студенческая виза (курсы, среднее и средне-специальное образование, программы подготовки для поступления в ВУЗы)
Студенческая виза (курсы, среднее и средне-специальное образование, программы подготовки для поступления в ВУЗы)
При запросе визы менее чем на 90 дней предоставляется один комплект документов и консульский сбор не оплачивается.
При запросе визы более чем на 90 дней необходимо предоставить два одинаковых комплекта документов, перечисленных ниже, и оплатить консульский сбор в размере 50 евро.
При подаче документов на любую категорию виз типа «D» все документы должны быть переведены на итальянский язык. Переводы должны быть осуществлены переводчиками, аккредитованными Генеральным Консульством Италии в Москве и легализованы Генеральным Консульством, в ином случае они должны быть заверены нотариально и апостилированы. Документы, изначально выданные на английском языке, переводить не требуется.
Несовершеннолетние граждане могут запросить студенческую визу с 14 лет ТОЛЬКО в случае участия в программах культурного обмена или мероприятиях культурного характера при наличии предварительного приглашения и письменного разрешения Министерства иностранных дел и Министерства университетского образования и науки.
В иных случаях для несовершеннолетних студенческая виза может запрашиваться начиная с 15 лет.
Обязательным условием для запроса визы является наличие ответственного лица, которое берет на себя гражданскую и юридическую ответственность за ребенка. Как правило, ответственность на себя берет лицо, у которого ребенок будет проживать, или школа, в которой он будет обучаться. Необходимо предоставить соответствующее гарантийное письмо или оформить временное опекунство.
1. Приглашение от коммерческого образовательного учреждения должно содержать следующую информацию:
• даты
• описание курса
• кол-во часов в неделю (не менее 20-ти)
• точный адрес проживания
• информация о наличии стипендии и ее размере.
2. Свидетельство о зачислении
3. Документы об оплате учебного курса
4. Копия заявки на предварительную регистрацию, доступную для загрузки с веб-сайта UNIVERSITALY с «валидацией» университета, учреждения AFAM или SSML, либо организации-участника программы международного обмена «Марко Поло» или «Турандот» (для кандидатов, подающих заявку на следующие учебные программы: scuole di specializzazione, perfezionamento, corsi singoli, курсы итальянского языка и культуры в университетах для иностранцев Перуджи, Сиены и «Данте Алигьери» Реджо-ди-Калабрия, а также подготовительные курсы (corsi propedeutici)).
5. Документы подтверждающие наличие места проживания.
Если точный адрес проживания не указан в приглашении, необходимо предоставить один из перечисленных документов:
- договор об аренде квартиры с копией документа, удостоверяющего личность владельца;
- приглашение от итальянского гражданина с копией документа, удостоверяющего личность Подробнее…;
- приглашение от иностранного гражданина с копией вида на жительство Подробнее…;
- бронь отеля с указанием адреса и телефона гостиницы, срока пребывания, именем и фамилией заявителя.
6. Копия диплома о предыдущем образовании (при запросе визы типа D)
Предполагаемое обучение должно быть связано с уже полученной профессией и подразумевать повышение квалификации. Если специальность отличается от намеченного курса – прилагается мотивационное письмо на английском либо на итальянском языке с разъяснением причин поступления именно на эту специальность.
7. Международный сертификат (классификация Совета Европы) о владении итальянским языком не ниже уровня В2 (для языковых курсов)
8. Билеты или бронь билетов
Если виза запрашивается более чем на 90 дней, предоставляется билет только в одну сторону.
Если виза запрашивается менее чем на 90 дней, предоставляется билет туда и обратно.
9. Медицинская страховка для стран Шенгена Подробнее…
Для получения визы менее чем на 90 дней требуется медицинская страховка на весь период пребывания в Шенгенской зоне.
Для получения визы более чем на 90 дней требуется медицинская страховка как минимум на первые 30 дней пребывания в Шенгенской зоне.
10. Загранпаспорт, превышающий срок действия запрашиваемой визы как минимум на 3 месяца.
Копии действующего/-их загранпаспорта/-ов и аннулированных и/или загранпаспортов с истекшим
сроком действия (страницы с личными данными и все страницы, содержащие штампы, отметки и визы). Подробнее…
11. Анкета установленного образца в зависимости от типа визы. Подробнее…
При оформлении записи на сайте при запросе визы категории С анкета будет сформирована автоматически.
При запросе визы категории D бланк анкеты Вы можете найти здесь.
12. Фотография (установленного образца) — 2 шт. Подробнее…
13. Личная финансовая гарантия Подробнее…
14. Портфолио, свидетельство об окончании курсов, рисунки, эскизы (в случае обучения творческим профессиям).
15. Мотивационное письмо в свободной форме на итальянском языке.
16. Паспорт гражданина РФ (оригинал + копия первой страницы и страницы с регистрацией) или любого иного государства для заключения договора.
17. Согласие на обработку персональных данных Подробнее…
В случае запроса визы несовершеннолетним заявителем также необходимо предоставить:
18. Гарантийное письмо в свободной форме на итальянском или английском языке (для несовершеннолетних заявителей)
От лица, которое берет на себя гражданскую и юридическую ответственность (частное лицо, с которым осуществляется совместное проживание, или школа, если несовершеннолетний будет проживать на территории школы)
19. Копия документа, удостоверяющего личность взявшего на себя гражданскую и юридическую ответственность за ребенка
20. Нотариальное согласие (доверенность) от родителей на лицо, взявшее на себя гражданскую и юридическую ответственность за ребенка
21. Нотариальное согласие на выезд ребенка без сопровождения (от 14 лет) от родителей или в сопровождении третьего лица
22. Копии гражданских паспортов родителей, давших свое нотариальное согласие
Копия первого разворота с фотографией и личными данными и страницы с регистрацией
23. Свидетельство о рождении несовершеннолетнего (оригинал+копия)
Если один из родителей или ребенок поменяли фамилию после получения свидетельства о рождении ребенка, необходимо предоставить документы, подтверждающие смену фамилии / свидетельство о браке, расторжении брака или справка из ЗАГСа о заключении брака (оригиналы и ксерокопии или нотариально заверенные копии);
24. Документы, подтверждающие отсутствие одного из родителей:
• в случае смерти одного из родителей или лишении его родительских прав, необходимо предоставить оригиналы и копии соответствующих документов;
• если при рождении ребенка отец был записан со слов матери, необходимо предоставить справку из районного ЗАГСа – форма 25 (оригинал и копию или нотариально заверенную копию);
• если один из родителей пропал без вести или «его» местонахождение не установлено, необходимо предоставить справку из полиции.
Список дополнительных документов для иностранных граждан доступен здесь.
Просим до подачи документов внимательно ознакомиться с информацией в разделе Важная информация.
Информируем вас о том, что помимо консульского сбора оплачивается сервисный сбор визового центра и дополнительные услуги (если необходимы).
Генеральное консульство оставляет за собой право запросить любые дополнительные документы!